sid, Dialekt, månadens dialektord - Institutet för språk och folkminnen Hoppa direkt till textinnehållet Om webbplatsen, tillgänglighetsinformation Startsida Nyheter Översikt Sökningssida FAQ Hjälp Kontakt
 
 
Kontakta oss
Har du frågor om dialekter är du varmt välkommen att kontakta oss!

Du kan vända dig direkt till det arkiv som ansvarar för det geografiska område din fråga gäller (se nedan).

Du kan också ringa vår servicetelefon: 018-65 24 25, måndag–fredag kl. 9–15 
eller e-posta registrator@sofi.se

Geografiska ansvarsområden
Institutets dialektverksamhet bedrivs på fyra orter med olika geografiska ansvarsområden, se kartan nedan.

Göteborg 031-10 75 30
Lund 046-19 24 90
Umeå 090-13 58 15
Uppsala 018-65 24 25

Översikt över dialektverksamhetens ansvarsområden fördelat på institutets enheter.

   

sid

september 2010

Betande ardennerhästEn häst kan, på skånska, vara sidobukad [siebugad(år)], alltså ha en buk som står ut på ena sidan, men den kan också vara sidbukad [sibugad(år)], sidbuket [sibuged, sibued]. Då är den hängmagad, har en nedhängande buk. Detta sid i sidbukad är samma ord som i fotsid, som man kan säga om t.ex. en klänning som går ner till foten. Ordet finns också i sidländ eller sidlänt, som används för att beskriva ett markområde; sidländ eller sidlänt mark är lågt liggande, sank mark. Sid betyder alltså 'långt nerhängande' och 'låg'.

Det finns en annan sammansättning med sid för att beskriva hästen, nämligen sidländad [silännad], som betyder 'med sluttande (låg) länd'. En sådan länd och en sådan häst kan också sägas vara hänget [hänged] 'hängig' eller häbbet [häbbed] 'lutande'.

Text: Carl-Erik Lundbladh
Foto: www.fotoakuten.se

Uppdaterad 29 mars 2011

Ansvarig för sidan: Dialekt- och folkminnesarkivet i Uppsala (DFU)