personnamn, namn, ortnamn - Institutet för språk och folkminnen Hoppa direkt till textinnehållet Om webbplatsen, tillgänglighetsinformation Startsida Nyheter Översikt Sökningssida FAQ Hjälp Kontakt
 
 

Aktuellt på NA

Aktuellt på NA
Kommande evenemang|
   

Aktuellt på Namnavdelningen
Genomförda evenemang


Välbesökt seminarium i Kiruna om minoritetsspråkens ortnamn, 1 juni 2010

God ortnamnssed. Vad är det och vad innebär det för minoritetsspråkens ortnamn?

Institutet för språk och folkminnen arrangerade den 1 juni ett seminarium om ortnamn och ortnamnsvård. Syftet med seminariet var att informera om den officiella ortnamnsverksamheten i Sverige med utgångspunkt i kulturminneslagens paragraf om god ortnamnssed. Redovisningen av ortnamn i flerspråkiga områden (d.v.s. namn på finska, meänkieli och samiska) ägnades särskild uppmärksamhet. Seminariet ägde rum i Folkets hus i Kiruna.

Deltagare var representanter för minoritetsspråken, bl.a. Sametinget, Svenska Tornedalingars Riksförbund (STR-T) och flera lokalforskare, samt kommunala tjänstemän och politiker, representanter för hembygdsrörelsen och andra intresserade. Uppslutningen var god med ett 70-tal deltagare.

Programmet bestod av en inledning av Ingrid Johansson Lind, generaldirektör, Institutet för språk och folkminnen samt fyra föredrag:

Ortnamnsvården i Sverige i går och i dag
Leif Nilsson, Institutet för språk och folkminnen

Vården av minoritetsspråkens ortnamn
Ulla Swedell, Institutet för språk och folkminnen

Lantmäteriets ortnamnsarbete, med särskild inriktning på minoritetsspråken
Annette Torensjö, Lantmäteriet

Trafikverkets arbete med utmärkning av ortnamn, med särskild inriktning på minoritetsspråken
Elenor Persson, Trafikverket

Seminariet avslutades med en gemensam diskussion, som blev livlig och fylld av stort engagemang. Från flera håll uttrycktes uppskattning av den information som gavs, och det betonades att en fortsättning på liknande sätt stod högt på önskelistan. Det rådde stor enighet om vikten av samarbete mellan berörda myndigheter och de olika målgrupperna. Arrangörer och deltagare var överens om att flerspråkig namnredovisning är viktig och bidrar till att öka statusen för minoritetsspråken i Sverige.

Uppdaterad 27 juli 2010

Ansvarig för sidan: Namnavdelningen (NA)